„Helfer der Stadt“ – das war das Motto des Familienfestes am vorigen Freitag im Kleinen Globus. Ein Rettungswagen von den Maltesern, ein Havariefahrzeug von den Stadtwerken Dresden und ein großer Müllwagen von der Firma Nehlsen konnten von Groß und Klein besichtigt werden. Die Mitarbeiter standen allen Interessierten mit Informationen und für Fragen bereit. Es war sehr spannend für die Kinder, einmal im großen Müllwagen hinter dem Lenkrad zu sitzen oder sich die Innenausstattung eines Rettungswagens anzuschauen. Auch zur Kanal-TV-Inspektion im Havariefahrzeug gab es viele Fragen. An Stationen konnten die Kinder z.B. Müll sortieren oder aus dem Wasser fischen, einen Papprettungswagen basteln oder Bälle im „brennenden“ Tor versenken. Wie immer war das Buffet mit Köstlichkeiten, mitgebracht von den Eltern, gefüllt. Ein herzliches Dankeschön an die Eltern der Kita!
Das Wetter war genau richtig und die Stimmung gut. Liebe Helfer der Stadt, danke dass Ihr uns einen Einblick in eure wichtige Arbeit gewährt habt und jeden Tag euren Beitrag leistet, damit es in Dresden sauber bleibt, die Leitungen immer frei sind und Verletzte und Kranke schnell und gut versorgt werden können.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

smart

 

 

1. Hilfe steht an 1. Stelle – deswegen gibt es regelmäßig Fortbildungen für unser Team vom Kleinen Globus. Hier werden Fragen geklärt, neue Erkenntnisse gewonnen sowie natürlich geübt, geübt und geübt. Wir bedanken uns bei Anna-Lena Bader von den Johannitern für den praktischen und interessanten Tag – dieser hat mit vielen Lachern die Sicherheit, als Ersthelfer zu agieren, wieder gesteigert. Immer im Kopf behalten: Jeder kann helfen und jede Hilfe zählt!

Frühjahrsputz im KinderGARTEN. Fünf Familien waren am vorigen Samstag mit dabei. Das Wetter war Spitze, die Stimmung auch. Der Garten sieht wieder gut aus und nun kann der Frühling endlich mal kommen! Danke an die fleißigen Helfer:innen!

 

 

 

 

 

 

 

Wir wünschen allen muslimischen Familien im Kleinen Globus ein gesegnetes Zuckerfest!

Der Frühling ist da und wir treffen uns für einen Arbeitseinsatz im Garten unserer Kita am Samstag, dem 22. April, von 9 bis 12 Uhr. Wir laden Sie herzlich ein, dabei zu sein.
Wir möchten Erde aufschütten und verteilen, unseren Hügel befestigen, Gras aussäen und Sträucher setzen. Die geleisteten Stunden können als Eigenleistung abgerechnet werden. Für Getränke und einen Snack ist gesorgt. Informationen und Teilnahmelisten gibt es in den Gruppen.

Субботник в детском саду
Когда? Суббота, 22 апреля, с 9.00 до 12.00.

Наступила весна и мы приглашаем Вас принять активное участие в субботнике нашего детского сада.
План: засыпка и укрепление холма, посев травы, распределение почвы, рыхление почвы
Отработанные часы могут быть засчитаны как Eigenleistung. Напитки и закуски будут предоставлены.

—

أعزائنا أولياء الأطفال،

بخصوص حلول فصل الربيع ،نود ان نقوم ببعض الاعمال بحديقة روضتنا الكرة الأرضية الصغيرة

يوم السبت 22 أبريل ، من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 12 ظهرًا .

لقد حل فصل الربيع ، ولهذا سوف نلتقي في جلسة عمل من أجل حديقة حضانتنا (مركز الرعاية النهارية الخاصة بنا).

نريد ان نقوم ب : رفع ,إملأ وإصلاح التل ، زرع العشب ، وكذالك نشر التربة ، والقيام بفك التربة

يمكن احتساب ساعات العمل كمساهمة شخصية.سوف يتم توفير المشروبات والوجبات الخفيف. بخصوص المعلومات وقائمة المشاركة تجدونها في المجموعات (لقسم). ,ويمكنكم كذالك ان تراسلونني ، إذا كنتم تريدون فعلا المشاركة .

شكرا جزيلا